Logiciel legacy : quand faut-il le mettre à jour et quand ne pas le faire

Comment évaluer si mettre à jour votre logiciel legacy : 5 signaux d'alerte, comparaison mise à jour progressive vs réécriture complète, et lien avec la NIS2.